Bohinj was lovely. We went through the tunnel on the car-train to the Soça valley, which was fun, and the Soca is beautiful, well worth it if you can get there, either via the tunnel or the Vrsic pass. Can recommend an amazing little bar in Kobarid where the owner produced a wheel of local cheese that had been maturing and offered it round the bar

Apart from that, from where you are I'd probably try to explore more of Triglav national park rather than wasting lots of time travelling elsewhere (not that the rest of the country isn't worth seeing, it's just difficult and slow, even by car). You're not far from Bled, which is the tourist honeypot to end all honeypots, but it's worth a look - maybe if you can get there early in the morning for a couple of hours.
We stayed at a "tourist farm" - a farm that hosts visitors, not where they grow tourists! - and the food was absolutely incredible. I think some of them open as restaurants too, so if you can find one locally, it's worth a try.
For this cheery Friday...
Went out for a quick pre-breakfast ride on the road bike. On the way back, I found a back alley that I often ride to get into town and has been a few hundred yards of potholes and crumbling tarmac has been properly resurfaced and is now smooth as

Hopefully by later today I'll have a smoother more level garage floor too.